Artisanes locales
Gladys
Elle habite dans la ville de Yungay, au Chili. Elle a appris à tricoter il y a plus de 25 ans, en apprenant pleinement le métier auprès de sa mère. Gladys utilise diverses techniques, notamment le tricot avec des aiguilles, le crochet et le tissage sur métier à tisser. Tricoter des vêtements est son passe-temps favori.
Carolina
Habitante à Los Lleuques, au Chili, elle tricote depuis plus de 45 ans. Elle a appris le métier de sa mère dès son plus jeune âge, par l’observation. Plus tard, elle a reçu des conseils pour peaufiner sa technique, couvrant toutes les étapes de la préparation de la laine, de la tonte des moutons au filage, en passant par la teinture naturelle et le tissage. Ce qu’elle aime le plus, c’est créer de nouvelles méthodes de teinture et concevoir des vêtements uniques.
Marta
Habitante à Los Lleuques, au Chili, elle tricote depuis plus de 45 ans. Elle a appris le métier de sa mère dès son plus jeune âge, par l’observation. Plus tard, elle a reçu des conseils pour peaufiner sa technique, couvrant toutes les étapes de la préparation de la laine, de la tonte des moutons au filage, en passant par la teinture naturelle et le tissage. Ce qu’elle aime le plus, c’est créer de nouvelles méthodes de teinture et concevoir des vêtements uniques.
Claudia
Habitante à Talcahuano, au Chili, elle a appris à tricoter il y a plus de 40 ans, grâce à sa mère. Ce n’est qu’au cours de la dernière décennie qu’elle a commencé à pratiquer le tricot comme activité professionnelle. Auparavant, elle se consacrait exclusivement au tricot pour sa famille, ses amis et ses proches. Son plus grand plaisir est de tricoter avec des aiguilles.
Ximena
Habitante à Cauquenes, au Chili, elle tricote depuis plus de 40 ans, héritant de cette tradition de ses deux grand-mères, de sa mère et de ses tantes. Ce n’est qu’au cours des deux dernières décennies qu’elle a commencé à tisser en tant que professionnelle; avant cela, elle tricotait exclusivement pour sa famille. Elle a toujours préféré tisser sur métier à tisser avec de la laine de couleur naturelle ou teindre avec des herbes, des racines, des feuilles et des fleurs, honorant ainsi les techniques ancestrales et préservant les traditions.
Ana María
Elle habite dans la ville de Cauquenes, au Chili. Elle tisse depuis plus de 30 ans, après avoir appris ce métier auprès de sa mère. Elle aime tisser des vêtements à l’aide d’aiguilles à tricoter, d’un crochet et d’un métier à tisser.
Horiana
Habitante de Cauquenes, au Chili. Elle a commencé à tricoter dès son plus jeune âge, à l’âge de 7 ans, en accompagnant sa mère qui tricotait des vêtements pour les vendre. C’est elle qui lui a appris les techniques de tissage. Actuellement, elle tricote depuis plus de 45 ans et ses préférences en matière de vêtements sont variées, elle tricote même des vêtements pour bébés.