{"id":5457,"date":"2024-09-26T16:44:13","date_gmt":"2024-09-26T14:44:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nowa.riseofandes.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-10-07T10:10:44","modified_gmt":"2025-10-07T08:10:44","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5457\" class=\"elementor elementor-5457 elementor-569\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f878d5d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f878d5d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb4ad23 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb4ad23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de Confidentialit\u00e9<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc659e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fc659e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit les principes de traitement des donn\u00e9es personnelles obtenues via le site web <strong>www.riseofandes.com <\/strong>(ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb) <br>2. Le propri\u00e9taire du Site et, en m\u00eame temps, le Responsable du traitement est : <strong>Development Partner Ewelina Rajs, \u0141ab\u0119dzia Rue 73\/14, 43-100 Tychy, Pologne, Num\u00e9ro de TVA : 949-199-25-23 <\/strong>ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Responsable\u00a0\u00bb<br>3. Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par le Responsable via le Site sont trait\u00e9es conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la Directive 95\/46\/CE (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es), ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0RGPD\u00a0\u00bb. <br>4. Le Responsable prend une attention particuli\u00e8re \u00e0 respecter la vie priv\u00e9e des Clients visitant le Site.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86a637c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86a637c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a7 1 Type de donn\u00e9es trait\u00e9es, finalit\u00e9s et base l\u00e9gale\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eca960e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eca960e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Le Responsable collecte des informations concernant les personnes effectuant des actes juridiques non directement li\u00e9s \u00e0 leur activit\u00e9, les personnes physiques exer\u00e7ant une activit\u00e9 commerciale ou professionnelle pour leur propre compte, ainsi que les personnes repr\u00e9sentant des entit\u00e9s juridiques ou des unit\u00e9s organisationnelles qui ne sont pas des personnes morales, auxquelles la loi accorde la capacit\u00e9 juridique, exer\u00e7ant une activit\u00e9 commerciale ou professionnelle pour leur propre compte, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es collectivement les \u00ab\u00a0Clients\u00a0\u00bb. <br>2. Les donn\u00e9es personnelles des Clients sont collect\u00e9es dans le cas de : <br>l\u2019utilisation du service de formulaire de contact sur le Site afin d\u2019ex\u00e9cuter un contrat fourni \u00e9lectroniquement. Base l\u00e9gale : n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019ex\u00e9cuter un contrat pour la fourniture du service de formulaire de contact (art. 6, \u00a71, lettre b du RGPD). <br>3. Dans le cas de l\u2019utilisation du service de formulaire de contact, le Client fournit les donn\u00e9es suivantes :<br>&#8211; adresse e-mail<br>&#8211; pr\u00e9nom<br>&#8211; num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br>4. Des informations suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre collect\u00e9es lors de l\u2019utilisation du Site, notamment : adresse IP attribu\u00e9e \u00e0 l\u2019ordinateur du Client ou adresse IP externe du fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet, nom de domaine, type de navigateur, heure d\u2019acc\u00e8s, type de syst\u00e8me d\u2019exploitation.<br>5. Des donn\u00e9es de navigation peuvent \u00e9galement \u00eatre collect\u00e9es aupr\u00e8s des Clients, y compris des informations sur les liens et r\u00e9f\u00e9rences sur lesquels ils d\u00e9cident de cliquer ou d\u2019autres actions effectu\u00e9es sur le Site. Base l\u00e9gale : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (article 6, \u00a71, lettre f du RGPD), consistant \u00e0 faciliter l\u2019utilisation des services fournis \u00e9lectroniquement et \u00e0 am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 de ces services. <br>6. La transmission des donn\u00e9es personnelles au Responsable est volontaire. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-318308b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"318308b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a7 2 \u00c0 qui les donn\u00e9es sont-elles transmises ou confi\u00e9es et combien de temps sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7687ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7687ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Les donn\u00e9es personnelles du Client sont transmises aux prestataires de services utilis\u00e9s par le Responsable lors de l\u2019exploitation du Site. Les prestataires de services auxquels les donn\u00e9es personnelles sont transmises, en fonction des accords contractuels et des circonstances, sont soit soumis aux instructions du Responsable concernant les finalit\u00e9s et les m\u00e9thodes de traitement de ces donn\u00e9es (sous-traitants), soit d\u00e9terminent de mani\u00e8re ind\u00e9pendante les finalit\u00e9s et les m\u00e9thodes de leur traitement (responsables du traitement).<br>1.1. Sous-traitants : Le Responsable utilise des fournisseurs qui traitent les donn\u00e9es personnelles uniquement sur les instructions du Responsable. Il s\u2019agit notamment de prestataires fournissant des services d\u2019h\u00e9bergement, des services comptables, des syst\u00e8mes marketing, des syst\u00e8mes d\u2019analyse du trafic sur le Site, des syst\u00e8mes d\u2019analyse de l\u2019efficacit\u00e9 des campagnes marketing.     1.2. Responsables du traitement : Le Responsable utilise des fournisseurs qui ne agissent pas uniquement sur instructions et d\u00e9terminent eux-m\u00eames les finalit\u00e9s et les m\u00e9thodes d\u2019utilisation des donn\u00e9es personnelles des Clients. Ils fournissent des services de paiement \u00e9lectronique et bancaires.<br>2. Lieu : Les prestataires de services sont principalement bas\u00e9s en Pologne et dans d\u2019autres pays de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE).<br>3. Les donn\u00e9es personnelles des Clients sont conserv\u00e9es :<br>3.1. Si la base du traitement des donn\u00e9es personnelles est le consentement, les donn\u00e9es personnelles du Client sont trait\u00e9es par le Responsable jusqu\u2019\u00e0 ce que le consentement soit retir\u00e9, et apr\u00e8s le retrait du consentement pendant une p\u00e9riode correspondant au d\u00e9lai de prescription des r\u00e9clamations que le Responsable peut faire valoir et qui peuvent \u00eatre faites contre lui. Sauf disposition sp\u00e9ciale contraire, le d\u00e9lai de prescription est de six ans, et pour les r\u00e9clamations pour des prestations p\u00e9riodiques et les r\u00e9clamations li\u00e9es \u00e0 l\u2019exercice d\u2019une activit\u00e9 professionnelle \u2013 trois ans.<br>3.2. Si la base du traitement des donn\u00e9es est l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat, les donn\u00e9es personnelles du Client sont trait\u00e9es par le Responsable aussi longtemps que n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat, et apr\u00e8s cette p\u00e9riode pendant une p\u00e9riode correspondant au d\u00e9lai de prescription des r\u00e9clamations. Sauf disposition sp\u00e9ciale contraire, le d\u00e9lai de prescription est de six ans, et pour les r\u00e9clamations pour des prestations p\u00e9riodiques et les r\u00e9clamations li\u00e9es \u00e0 l\u2019exercice d\u2019une activit\u00e9 professionnelle \u2013 trois ans.<br>4. En cas de demande, le Responsable met \u00e0 disposition les donn\u00e9es personnelles aux autorit\u00e9s \u00e9tatiques autoris\u00e9es, en particulier aux unit\u00e9s organisationnelles du Parquet, de la Police, du Pr\u00e9sident de l\u2019Office de la protection des donn\u00e9es personnelles, du Pr\u00e9sident de l\u2019Office de la concurrence et de la protection des consommateurs ou du Pr\u00e9sident de l\u2019Office des communications \u00e9lectroniques. Protection or the President of the Office of Electronic Communications.       <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be5eb0b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be5eb0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a7 3 M\u00e9canisme des cookies, adresse IP\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41c22a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41c22a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Le site internet utilise de petits fichiers appel\u00e9s cookies. Ils sont enregistr\u00e9s par l\u2019Administrateur sur le terminal de la personne visitant le site, si le navigateur web le permet. Un fichier cookie contient g\u00e9n\u00e9ralement le nom du domaine d\u2019o\u00f9 il provient, sa \u00ab date d\u2019expiration \u00bb et un num\u00e9ro unique, g\u00e9n\u00e9r\u00e9 al\u00e9atoirement, identifiant ce fichier. Les informations collect\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de ces fichiers permettent d\u2019adapter les produits propos\u00e9s par l\u2019Administrateur aux pr\u00e9f\u00e9rences individuelles et aux besoins r\u00e9els des personnes visitant le site.<br>2. L\u2019Administrateur utilise deux types de cookies :<br>2.1. Cookies de session : \u00e0 la fin d\u2019une session de navigation ou lors de l\u2019extinction de l\u2019ordinateur, les informations enregistr\u00e9es sont supprim\u00e9es de la m\u00e9moire de l\u2019appareil. Le m\u00e9canisme des cookies de session ne permet pas de collecter des donn\u00e9es personnelles ou des informations confidentielles \u00e0 partir des ordinateurs des utilisateurs.<br>2.2. Cookies persistants : ils sont stock\u00e9s dans la m\u00e9moire de l\u2019appareil de l\u2019utilisateur et y restent jusqu\u2019\u00e0 leur suppression ou leur expiration. Le m\u00e9canisme des cookies persistants ne permet pas non plus de collecter des donn\u00e9es personnelles ou des informations confidentielles \u00e0 partir des ordinateurs des utilisateurs.<br>3. L\u2019Administrateur utilise ses propres cookies aux fins suivantes :<br>3.1. analyses, recherches et mesures d\u2019audience, notamment pour cr\u00e9er des statistiques anonymes permettant de comprendre comment les utilisateurs utilisent le site, ce qui permet d\u2019en am\u00e9liorer la structure et le contenu.<br>4. L\u2019Administrateur utilise des cookies externes dans le but de :<br>4.1. pr\u00e9senter sur les pages d\u2019information du site une carte indiquant l\u2019emplacement du bureau de l\u2019Administrateur, en utilisant le service internet maps.google.com (administrateur des cookies externes : Google Inc., bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis).<br>5. Le m\u00e9canisme des cookies est s\u00fbr pour les ordinateurs des utilisateurs visitant le site. En particulier, il n\u2019est pas possible que des virus ou autres logiciels ind\u00e9sirables ou malveillants soient transmis aux ordinateurs des utilisateurs par ce biais. N\u00e9anmoins, les utilisateurs ont la possibilit\u00e9, via leur navigateur, de limiter ou de d\u00e9sactiver l\u2019acc\u00e8s des cookies \u00e0 leur ordinateur. Dans ce cas, l\u2019utilisation du site reste possible, \u00e0 l\u2019exception des fonctionnalit\u00e9s qui, par leur nature, n\u00e9cessitent des cookies.<br>6. L\u2019Administrateur peut collecter les adresses IP des utilisateurs. Une adresse IP est un num\u00e9ro attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019ordinateur de la personne visitant le site par le fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet. L\u2019adresse IP permet d\u2019acc\u00e9der \u00e0 Internet. Dans la plupart des cas, elle est attribu\u00e9e dynamiquement, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019elle change \u00e0 chaque connexion \u00e0 Internet, et pour cette raison, elle est g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9e comme une information non personnelle. L\u2019adresse IP est utilis\u00e9e par l\u2019Administrateur pour diagnostiquer les probl\u00e8mes techniques du serveur, \u00e9tablir des analyses statistiques (par exemple, pour d\u00e9terminer les r\u00e9gions d\u2019o\u00f9 proviennent le plus grand nombre de visites), comme information utile \u00e0 la gestion et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du site, ainsi qu\u2019\u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et pour identifier d\u2019\u00e9ventuels programmes automatis\u00e9s ind\u00e9sirables surchargant le serveur lors de la navigation sur le site.                <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d41def elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d41def\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a7 4 DROITS DES PERSONNES CONCERN\u00c9ES<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeb1195 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eeb1195\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Droit de retirer son consentement \u2013 base juridique : art. 7, par. 3 RGPD<br>1.1. Le Client a le droit de retirer \u00e0 tout moment tout consentement qu\u2019il a donn\u00e9.  1.2. 1.2. Le retrait du consentement prend effet d\u00e8s sa notification.<br>1.3. Le retrait du consentement n\u2019affecte pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 par l\u2019Administrateur avant ce retrait.<br>1.4. Le retrait du consentement n\u2019entra\u00eene aucune cons\u00e9quence n\u00e9gative pour le Client, mais peut rendre impossible l\u2019utilisation ult\u00e9rieure de services ou de fonctionnalit\u00e9s que l\u2019Administrateur ne peut l\u00e9galement fournir qu\u2019avec consentement.<br>2. Droit d\u2019opposition au traitement des donn\u00e9es \u2013 base juridique : art. 21 RGPD<br>2.1. Le Client a le droit de s\u2019opposer \u00e0 tout moment \u2013 pour des raisons tenant \u00e0 sa situation particuli\u00e8re \u2013 au traitement de ses donn\u00e9es personnelles, y compris le profilage, si le traitement est fond\u00e9 sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l\u2019Administrateur, par exemple \u00e0 des fins de marketing, de statistiques ou d\u2019am\u00e9lioration de l\u2019utilisation du site<br>2.2. La d\u00e9sinscription via e-mail des communications marketing relatives aux produits ou services sera consid\u00e9r\u00e9e comme une opposition au traitement des donn\u00e9es \u00e0 ces fins.<br>2.3. Si l\u2019opposition est justifi\u00e9e, l\u2019Administrateur n\u2019aura plus de base l\u00e9gale pour traiter ces donn\u00e9es, et les donn\u00e9es personnelles concern\u00e9es seront supprim\u00e9es.<br>3. Droit \u00e0 l\u2019effacement des donn\u00e9es (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb) \u2013 base juridique : art. 17 RGPD<br>3.1. Le Client peut demander la suppression de tout ou partie de ses donn\u00e9es personnelles.<br>3.2. Le Client peut exercer ce droit si :<br>3.2.1. les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ;<br>3.2.2. il\/elle retire le consentement donn\u00e9 et le traitement ne repose sur aucune autre base juridique ;<br>3.2.3. il\/elle s\u2019oppose au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing ;<br>3.2.4. les donn\u00e9es sont trait\u00e9es ill\u00e9galement ;<br>3.2.5. les donn\u00e9es doivent \u00eatre effac\u00e9es pour respecter une obligation l\u00e9gale relevant du droit de l\u2019Union ou du droit national auquel l\u2019Administrateur est soumis ;<br>3.2.6. les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es dans le cadre de la fourniture de services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information.<br>3.3. Malgr\u00e9 une demande d\u2019effacement li\u00e9e \u00e0 un retrait de consentement ou une opposition, l\u2019Administrateur peut conserver certaines donn\u00e9es personnelles si leur traitement est n\u00e9cessaire pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice, ou pour satisfaire \u00e0 une obligation l\u00e9gale. Cela concerne notamment les donn\u00e9es suivantes : pr\u00e9nom, nom, adresse e-mail (utilis\u00e9es pour le traitement des r\u00e9clamations), adresse postale ou de livraison, num\u00e9ro de commande (conserv\u00e9es pour le traitement des r\u00e9clamations li\u00e9es aux contrats d\u2019achat ou de prestation de services conclus).<br>4. Droit \u00e0 la limitation du traitement \u2013 base juridique : art. 18 RGPD<br>4.1. Le Client peut demander la limitation du traitement de ses donn\u00e9es personnelles.                 L\u2019introduction d\u2019une telle demande, en attendant sa r\u00e9solution, emp\u00eache l\u2019utilisation de certaines fonctionnalit\u00e9s ou services li\u00e9s au traitement des donn\u00e9es concern\u00e9es. L\u2019Administrateur ne diffusera alors aucun message, y compris marketing.<br>4.2. Le Client peut demander la limitation du traitement dans les cas suivants :<br>4.2.1. lorsqu\u2019il conteste l\u2019exactitude des donn\u00e9es \u2013 pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 leur v\u00e9rification (au maximum 7 jours) ;<br>4.2.2. lorsque le traitement est ill\u00e9gal et qu\u2019au lieu d\u2019un effacement, le Client demande une limitation de leur utilisation ;<br>4.2.3. lorsque les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s du traitement, mais sont n\u00e9cessaires pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ;<br>4.2.4. lorsqu\u2019il s\u2019est oppos\u00e9 au traitement \u2013 pendant la dur\u00e9e d\u2019examen de cette opposition, afin de d\u00e9terminer si les int\u00e9r\u00eats de l\u2019Administrateur pr\u00e9valent.<br>5. Droit d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u2013 base juridique : art. 15 RGPD<br>5.1. Le Client peut obtenir de l\u2019Administrateur la confirmation que ses donn\u00e9es sont ou non trait\u00e9es, et le cas \u00e9ch\u00e9ant :<br>5.1.1. acc\u00e9der \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles ;<br>5.1.2. obtenir des informations sur les finalit\u00e9s du traitement, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es, les destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires, la dur\u00e9e de conservation ou les crit\u00e8res de d\u00e9termination de cette dur\u00e9e, les droits du Client au titre du RGPD, le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le, la source des donn\u00e9es, l\u2019existence d\u2019une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e (y compris le profilage), et les garanties relatives aux transferts hors UE ;         <br>5.1.3. obtenir une copie de ses donn\u00e9es personnelles.<br>6. Droit de rectification \u2013 base juridique : art. 16 RGPD<br>6.1. Le Client peut demander \u00e0 l\u2019Administrateur de rectifier sans d\u00e9lai toute donn\u00e9e personnelle inexacte le concernant. En tenant compte des finalit\u00e9s du traitement, le Client peut aussi demander \u00e0 compl\u00e9ter les donn\u00e9es incompl\u00e8tes, y compris en fournissant une d\u00e9claration compl\u00e9mentaire, en envoyant sa demande \u00e0 l\u2019adresse e-mail indiqu\u00e9e au \u00a76 de la politique de confidentialit\u00e9.<br>7. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u2013 base juridique : art. 20 RGPD<br>7.1. Le Client a le droit de recevoir les donn\u00e9es personnelles qu\u2019il a fournies \u00e0 l\u2019Administrateur, dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine (csv), et de les transmettre \u00e0 un autre responsable de traitement. Il peut \u00e9galement demander que ces donn\u00e9es soient transmises directement \u00e0 un autre responsable, si cela est techniquement possible.<br>8. En cas de demande fond\u00e9e sur l\u2019un des droits mentionn\u00e9s ci-dessus, l\u2019Administrateur doit r\u00e9pondre dans un d\u00e9lai d\u2019un mois. Si, en raison de la complexit\u00e9 ou du nombre de demandes, ce d\u00e9lai ne peut \u00eatre respect\u00e9, il peut \u00eatre prolong\u00e9 de deux mois suppl\u00e9mentaires, sous r\u00e9serve d\u2019en informer le Client dans le mois suivant la r\u00e9ception de la demande, en expliquant les raisons du retard.      <br>9. Le Client peut adresser des plaintes, questions ou demandes concernant le traitement de ses donn\u00e9es personnelles et l\u2019exercice de ses droits \u00e0 l\u2019Administrateur.<br>10. Le Client a le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident de la CNIL (Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s) ou de toute autre autorit\u00e9 comp\u00e9tente s\u2019il estime que ses droits au regard de la protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fa50b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fa50b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a7 5 MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-527b351 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"527b351\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. The Privacy Policy may change, of which the Administrator is not obliged to inform.<br>2. Questions related to the Privacy Policy should be sent to the following address: <strong>orders@riseofandes.com<\/strong><br>3. Date of last modification: 26.09.2024.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de Confidentialit\u00e9 1. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit les principes de traitement des donn\u00e9es personnelles obtenues via le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5457","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de Confidentialit\u00e9 - Rise of Andes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de Confidentialit\u00e9 - Rise of Andes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de Confidentialit\u00e9 1. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit les principes de traitement des donn\u00e9es personnelles obtenues via le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rise of Andes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Rise-of-Andes\/61560535742021\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T08:10:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/riseofandes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/open-graph-rise-of-andes.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9 - Rise of Andes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-26T14:44:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T08:10:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/\",\"name\":\"Rise of Andes\",\"description\":\"Artisanat et art d\u2019Am\u00e9rique du Sud\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Rise of Andes\",\"url\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/riseofandes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/riseofandes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":804,\"caption\":\"Rise of Andes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Rise-of-Andes\/61560535742021\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/riseofandes\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@RISEOFANDES\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Rise of Andes","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Rise of Andes","og_description":"Politique de Confidentialit\u00e9 1. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit les principes de traitement des donn\u00e9es personnelles obtenues via le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Rise of Andes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Rise-of-Andes\/61560535742021\/","article_modified_time":"2025-10-07T08:10:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/riseofandes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/open-graph-rise-of-andes.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Rise of Andes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-09-26T14:44:13+00:00","dateModified":"2025-10-07T08:10:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de Confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/","name":"Rise of Andes","description":"Artisanat et art d\u2019Am\u00e9rique du Sud","publisher":{"@id":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#organization","name":"Rise of Andes","url":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/riseofandes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/riseofandes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-scaled.webp","width":2560,"height":804,"caption":"Rise of Andes"},"image":{"@id":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Rise-of-Andes\/61560535742021\/","https:\/\/www.instagram.com\/riseofandes\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RISEOFANDES"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5457"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6413,"href":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5457\/revisions\/6413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riseofandes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}